Domenico Modugno ha copiato integralmente la melodia di questo canto antichissimo, di origine slava, raccolto in Abruzzo e riespresso in in dialetto abruzzese, ci ha inserito le parole in lingua di Enrrica Bonaccorti e, appropriatosi di questo canto, lo ha depositato alla SIAE come una sua composizione…! Il brano è diventato “stranamente” pugliese, calabrese, siciliano.
Domenico Modugno ha copiato integralmente la melodia di questo canto antichissimo, di origine slava, raccolto in Abruzzo e riespresso in in dialetto abruzzese, ci ha inserito le parole in lingua di Enrrica Bonaccorti e, appropriatosi di questo canto, lo ha depositato alla SIAE come una sua composizione…! Il brano è diventato “stranamente” pugliese, calabrese, siciliano.